변수
Project 전체에서 공유하는 글로벌 키-값 저장소인 Variable을 관리하고 API로 조회하는 방법을 설명합니다.
변수 (Variables)
변수(Variables)는 Project 전체에서 공유하는 글로벌 키-값 저장소입니다. API Base URL, 공지사항 문자열, 운영 중 자주 변경되는 설정값을 코드 배포 없이 관리할 때 사용합니다.
변수의 용도
| 사용 사례 | 예시 |
|---|---|
| 사이트 전역 설정 | 사이트 이름, 기본 언어, 연락처 이메일 |
| 배너 / 공지 문자열 | 이벤트 배너 메시지, 유지보수 안내 |
| 기능 플래그 | maintenance_mode: true, new_feature_enabled: false |
| 외부 서비스 공개 키 | 지도 API 공개 키, 분석 스크립트 ID |
변수는 민감한 시크릿 보관에 적합하지 않습니다. 비밀 키는 서버 환경 변수로 관리합니다.
대시보드에서 변수 관리
- Project 좌측 메뉴에서 변수를 클릭합니다.
- 새 변수 버튼을 클릭합니다.
- Key와 Value를 입력하고 저장합니다.

변수의 Key는 snake_case 또는 SCREAMING_SNAKE_CASE 형식을 권장합니다.
콘텐츠와 번역에서 변수 사용하기
TEXT 타입 변수는 Contents나 Translation의 텍스트 입력란에서 {{를 입력하면 자동완성으로 등록된 Variable 목록이 표시됩니다. 목록에서 원하는 변수를 선택하면 {{var_key}} 형식의 토큰이 삽입되고, 실제 화면에는 해당 변수의 값으로 치환되어 노출됩니다.
{{var_site_name}}에 오신 것을 환영합니다. → My Blog에 오신 것을 환영합니다.
- Rich Text 에디터에서도 툴바의 변수 삽입 버튼을 눌러 같은 방식으로 Variable을 삽입할 수 있습니다.
- 연결된 변수의 값이 바뀌면 별도 수정 없이도 치환된 내용이 자동으로 최신 값을 반영합니다.
- FILE 타입 변수는 텍스트 치환 대상이 아니므로 자동완성 목록에 표시되지 않습니다.

API로 변수 조회
전체 변수 목록 조회
curl https://api.onttle.com/v1/{projectId}/variables \
-H "Authorization: Bearer $ONTTLE_API_KEY"
{
"list": [
{ "key": "site_name", "value": "My Blog" },
{ "key": "maintenance_mode", "value": "false" }
],
"pagination": { "page": 1, "limit": 20, "total": 2 }
}
변수와 다국어
변수는 값은 단일 문자열입니다. 언어별로 다른 값이 필요하면 Key에 locale을 접미사로 추가하는 방식을 권장합니다.
site_description_ko → "Onttle 기반 블로그입니다."
site_description_en → "A blog powered by Onttle."
또는 번역 기능을 사용해 locale별 텍스트를 관리합니다.
TypeScript에서 사용하기
// 모든 변수를 객체 형태로 로드
async function loadVariables(
projectId: string,
): Promise<Record<string, string>> {
const res = await fetch(
`https://api.onttle.com/v1/${projectId}/variables`,
{ headers: { Authorization: `Bearer ${process.env.ONTTLE_API_KEY}` } },
)
const { list } = await res.json()
return Object.fromEntries(
list.map((v: { key: string; value: string }) => [v.key, v.value]),
)
}
// 사용 예
const vars = await loadVariables('proj_01hxk2')
console.log(vars.site_name) // "My Blog"
다음 단계
- 번역 — 언어별 텍스트를 관리하려면 Translation 기능을 사용합니다.
- REST API 요청 예시 — Variable API 요청의 공통 규칙을 확인합니다.